Article 1809
in forceOf established or perpetual rents
The debtor of a perpetual annuity may be compelled to redeem it:
If he has paid nothing towards the interest due for two consecutive years;
If he fails to provide the lender with the security promised in the agreement;
If he has been declared bankrupt or the debt restructuring scheme for natural persons (schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) has been declared applicable in respect of him.
De schuldenaar eener altijddurende rente kan tot de aflossing genoodzaakt worden:
Indien hij niets betaald heeft op de gedurende twee achtereenvolgende jaren verschuldigde renten;
Indien hij verzuimt aan den geldschieter de bij de overeenkomst beloofde zekerheid te bezorgen;
Indien hij in staat van faillissement is verklaard of ten aanzien van hem de schuldsaneringsregeling natuurlijke personen van toepassing is verklaard.