Стаття 6:230c
чиннаЗагальні положення про договори · Інформація про надавачів послуг та їхні послуги відповідно до Директиви про послуги
Інформація, зазначена у статті 230b, за вибором надавача послуг, зазначеного у вступній частині статті 230b:
надається з власної ініціативи надавачем послуг;
є легкодоступним для замовника у місці, де надається послуга або укладається договір;
є легкодоступною для отримувача в електронній формі за адресою, повідомленою постачальником послуг;
міститься в усіх документах, наданих надавачем послуг отримувачу, в яких ці послуги детально описуються.
De in artikel 230b bedoelde informatie, naar keuze van de dienstverrichter, bedoeld in artikel 230b, aanhef:
wordt op eigen initiatief door de dienstverrichter verstrekt;
is voor de afnemer gemakkelijk toegankelijk op de plaats waar de dienst wordt verricht of de overeenkomst wordt gesloten;
is voor de afnemer gemakkelijk elektronisch toegankelijk op een door de dienstverrichter meegedeeld adres;
is opgenomen in alle door de dienstverrichter aan de afnemer verstrekte documenten waarin deze diensten in detail worden beschreven.