Законодавство Нідерландів

Стаття 6:22

чинна

Зобов'язання загалом · Умовні зобов'язання

Цивільний кодекс — Книга 6 (зобов’язальне право) · Титул 1 · Розділ 5 · Редакція діє з 1992-01-01

Оригінал

Відкладальна умова обумовлює початок дії зобов'язання лише з моменту настання події; скасувальна умова зумовлює припинення зобов'язання з моменту настання події.

Een opschortende voorwaarde doet de werking der verbintenis eerst met het plaatsvinden der gebeurtenis aanvangen; een ontbindende voorwaarde doet de verbintenis met het plaatsvinden der gebeurtenis vervallen.