Стаття 6:20
чиннаЗобов'язання загалом · Альтернативні зобов'язання
1.
Неможливість виконання одного або декількох зобов’язань не позбавляє права на вибір.
2.
Якщо право вибору належить боржникові, він, однак, не має права обирати неможливе виконання, хіба що така неможливість є наслідком причини, що підлягає віднесенню на рахунок кредитора, або якщо останній погоджується з таким вибором.
1.
De onmogelijkheid om een of meer der prestaties te verrichten doet geen afbreuk aan de bevoegdheid om te kiezen.
2.
Indien de keuze aan de schuldenaar toekomt, is deze echter niet bevoegd een onmogelijke prestatie te kiezen, tenzij de onmogelijkheid een gevolg is van een aan de schuldeiser toe te rekenen oorzaak of deze met de keuze instemt.