Стаття 4:47
чиннаЗаповіти · Заповідальні розпорядження загалом
Якщо виконання розпорядження, інакше ніж внаслідок обставини, що настала після смерті спадкодавця, є остаточно неможливим, розпорядження втрачає чинність без можливості заміни його іншим розпорядженням, якщо законом не встановлено інше або якщо з останньої волі не випливає, що спадкодавець зробив би таке інше розпорядження, якби йому було відомо про неможливість виконання.
Wanneer de uitvoering van een beschikking, anders dan als gevolg van een na het overlijden van de erflater ingetreden omstandigheid, blijvend onmogelijk is, vervalt de beschikking, zonder dat een andere beschikking daarvoor in de plaats mag worden gesteld, tenzij de wet het tegendeel bepaalt, of uit de uiterste wil zelf is af te leiden dat de erflater die andere beschikking zou hebben gemaakt, wanneer hem de onmogelijkheid bekend was geweest.