Стаття 4:28
чиннаПраво на спадкування за законом чоловіка (дружини), з яким не було оформлено роздільне проживання подружжя (scheiding van tafel en bed), та дітей, а також інші законні права · Інші законні права
Якщо житлове приміщення, у якому чоловік (дружина) спадкодавця проживав (проживала) на момент смерті останнього, входить до складу спадщини або припиненої спільності майна подружжя, або належало спадкодавцеві на праві користування на інших підставах, ніж оренда, чоловік (дружина) має право стосовно спадкоємців на продовження проживання протягом шестимісячного строку на тих самих умовах, що й раніше. Чоловік (дружина) у такий самий спосіб та на такий самий строк має право на продовження користування предметами домашнього вжитку, наскільки вони входять до складу спадщини або припиненої спільності майна подружжя, або належали спадкодавцеві на праві користування.
Щодо спадкоємців та чоловіка (дружини) спадкодавця особи, які до моменту його смерті вели з ним спільне господарство, мають відповідні повноваження стосовно користування житлом та предметами домашнього вжитку, що входять до складу спадщини або припиненої спільності майна подружжя.
Indien de woning die de echtgenoot van de erflater bij diens overlijden bewoont, tot de nalatenschap of de ontbonden huwelijksgemeenschap behoort of de erflater, anders dan krachtens huur, ten gebruike toekwam, is de echtgenoot jegens de erfgenamen bevoegd tot voortzetting van de bewoning gedurende een termijn van zes maanden onder gelijke voorwaarden als tevoren. De echtgenoot is op gelijke wijze en voor gelijke duur bevoegd tot voortzetting van het gebruik van de inboedel, voor zover die tot de nalatenschap of de ontbonden huwelijksgemeenschap behoort of de erflater ten gebruike toekwam.
Jegens de erfgenamen en de echtgenoot van de erflater hebben degenen die tot diens overlijden met hem een duurzame gemeenschappelijke huishouding hadden, overeenkomstige bevoegdheden met betrekking tot het gebruik van de woning en de inboedel die tot de nalatenschap of de ontbonden huwelijksgemeenschap behoren.