Стаття 2:453
чиннаРічна звітність та звіт керівництва · Судочинство
Секретар палати з питань підприємництва подає копію рішення палати з питань підприємництва до офісу торгового реєстру. Якщо рішення стосується установи-емітента цінних паперів, як зазначено у пункті b статті 1 Закону про нагляд за фінансовою звітністю (Wet toezicht financiële verslaggeving), секретар палати з питань підприємництва також надає копію рішення Фонду «Управління фінансових ринків» (Stichting Autoriteit Financiële Markten). Копії рішень, які не підлягають негайному виконанню, подаються, щойно вони наберуть законної сили.
Право на подання касаційної скарги на рішення палати з питань підприємництва (ondernemingskamer), винесені на підставі цього розділу, крім осіб, зазначених у частині першій статті 426 Цивільного процесуального кодексу, має юридична особа, товариство або установа, щодо якої палата з питань підприємництва винесла рішення, незалежно від того, чи з’явилися вони до палати з питань підприємництва.
De griffier van de ondernemingskamer doet ten kantore van het handelsregister een afschrift van de beschikking van de ondernemingskamer neerleggen. Indien de beschikking betrekking heeft op een effectenuitgevende instelling als bedoeld in artikel 1, onderdeel b, van de Wet toezicht financiële verslaggeving verstrekt de griffier van de ondernemingskamer voorts een afschrift van de beschikking aan de Stichting Autoriteit Financiële Markten. Afschriften van beschikkingen die niet voorlopig ten uitvoer kunnen worden gelegd, worden nedergelegd zodra zij in kracht van gewijsde zijn gegaan.
Tot het instellen van beroep in cassatie tegen de beschikkingen van de ondernemingskamer uit hoofde van deze titel is, buiten de personen, bedoeld in het eerste lid van artikel 426 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, bevoegd de rechtspersoon, vennootschap of instelling ten aanzien waarvan de ondernemingskamer een beschikking heeft genomen, ongeacht of deze bij de ondernemingskamer is verschenen.