Стаття 2:333c
чиннаЗлиття та поділ · Спеціальні положення щодо транскордонних злиттів
Публічне акціонерне товариство (naamloze vennootschap) або товариство з обмеженою відповідальністю (besloten vennootschap) може здійснювати злиття з капітальним товариством, заснованим відповідно до законодавства іншої держави-члена Європейського Союзу або Європейського економічного простору. Публічне акціонерне товариство або товариство з обмеженою відповідальністю може також бути товариством-правонаступником при злитті капітальних товариств, заснованих відповідно до законодавства іншої держави-члена Європейського Союзу або Європейського економічного простору.
Європейське кооперативне товариство (Europese coöperatieve vennootschap) із місцезнаходженням у Нідерландах може зливатися з кооперативним товариством, заснованим відповідно до права однієї або кількох інших держав-членів Європейського Союзу або Європейського економічного простору. Європейське кооперативне товариство із місцезнаходженням у Нідерландах може також бути товариством-правонаступником при злитті між кооперативними товариствами, заснованими відповідно до права однієї або кількох інших держав-членів Європейського Союзу або Європейського економічного простору. До злиття також застосовуються статті з 324 по 333 включно, якщо інше не передбачено цим розділом.
Публічне або приватне товариство з обмеженою відповідальністю може на підставі статті 333a здійснити злиття з капітальним товариством за правом іншої держави-члена Європейського Союзу або Європейського економічного простору за умови, що товариство, яке здійснює поглинання, та товариство групи, зазначене в пункті 1 статті 333a, є товариствами з місцезнаходженням у Нідерландах.
ІСІ (icbe), як зазначено в пункті 2 статті 333b, може зливатися з товариством, заснованим відповідно до законодавства іншої держави-члена Європейського Союзу або Європейської економічної зони, яке є ІСІ.
Капітальне товариство за правом іншої держави-члена Європейського Союзу або Європейської економічної зони не може зливатися з публічним акціонерним товариством (naamloze vennootschap) або приватним товариством з обмеженою відповідальністю (besloten vennootschap), якщо таке капітальне товариство за правом іншої держави-члена перебуває у процедурі неспроможності (insolventieprocedure) у розумінні Регламенту (ЄС) 2015/848 Європейського Парламенту та Ради від 20 травня 2015 року про процедури неспроможності (Офіційний вісник ЄС 2015, L 141). Публічне акціонерне товариство або приватне товариство з обмеженою відповідальністю також не може бути товариством-правонаступником при злитті капітальних товариств, заснованих за правом іншої держави-члена Європейського Союзу або Європейської економічної зони, якщо одне або декілька з цих товариств перебувають у процедурі неспроможності у розумінні Регламенту, зазначеного в попередньому реченні.
Een naamloze of besloten vennootschap kan fuseren met een kapitaalvennootschap die is opgericht naar het recht van een andere lidstaat van de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte. Een naamloze of besloten vennootschap kan voorts verkrijgende vennootschap zijn bij een fusie tussen kapitaalvennootschappen die zijn opgericht naar het recht van een andere lidstaat van de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte.
Een Europese coöperatieve vennootschap met zetel in Nederland kan fuseren met een coöperatieve vennootschap opgericht naar het recht van een of meer andere lidstaten van de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte. Een Europese coöperatieve vennootschap met zetel in Nederland kan voorts verkrijgende vennootschap zijn bij een fusie tussen coöperatieve vennootschappen opgericht naar het recht van een of meer andere lidstaten van de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte. Op de fusie zijn tevens de artikelen 324 tot en met 333 van toepassing, tenzij in deze afdeling anders is bepaald.
Een naamloze of besloten vennootschap kan met toepassing van artikel 333a fuseren met een kapitaalvennootschap naar het recht van een andere lidstaat van de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte, mits de verkrijgende vennootschap en de groepsmaatschappij bedoeld in artikel 333a lid 1 vennootschappen met zetel in Nederland zijn.
Een icbe als bedoeld in artikel 333b lid 2 kan fuseren met een vennootschap opgericht naar het recht van een andere lidstaat van de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte die een icbe is.
Een kapitaalvennootschap naar het recht van een andere lidstaat van de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte kan niet fuseren met een naamloze of besloten vennootschap wanneer deze kapitaalvennootschap naar het recht van de andere lidstaat zich bevindt in een insolventieprocedure in de zin van de verordening (EU) 2015/848 van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 2015 betreffende insolventieprocedures (PbEU 2015, L 141). Een naamloze of besloten vennootschap kan voorts geen verkrijgende vennootschap zijn bij een fusie tussen kapitaalvennootschappen die zijn opgericht naar het recht van een andere lidstaat van de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte wanneer een of meer van deze vennootschappen zich bevinden in een insolventieprocedure in de zin van de verordening, genoemd in de vorige zin.