Стаття 2:296
чиннаФонди (stichtingen)
У судовому процесі, в якому заявляється вимога про припинення (ontbinding) фонду на підставі, зазначеній у статті 21 або пункті «а» частини 1 статті 301, суд може за власною ініціативою здійснювати повноваження, зазначені в обох попередніх статтях.
In een geding, waarin ontbinding van een stichting op een grond als vermeld in artikel 21 of 301 lid 1 onder a wordt verzocht, kan de rechtbank de bevoegdheden in de beide voorgaande artikelen genoemd, ambtshalve uitoefenen.