Законодательство Нидерландов

Статья 2:296

действует

Фонды (stichtingen)

Гражданский кодекс — Книга 2 (юридические лица) · Титул 6 · Редакция действует с 2002-01-01

Оригинал

В процессе, в котором заявляется о прекращении (ontbinding) фонда на основании, указанном в статье 21 или пункте 1 подпункте «а» статьи 301, суд может осуществлять полномочия, упомянутые в обеих предыдущих статьях, по собственной инициативе.

In een geding, waarin ontbinding van een stichting op een grond als vermeld in artikel 21 of 301 lid 1 onder a wordt verzocht, kan de rechtbank de bevoegdheden in de beide voorgaande artikelen genoemd, ambtshalve uitoefenen.