Стаття 2:168
чиннаПублічні акціонерні товариства (Naamloze vennootschappen) · Правочини з пов'язаними сторонами
Для правочинів, вчинених у межах звичайної господарської діяльності та на звичайних ринкових умовах, рада комісарів або правління, якщо застосовується стаття 129а, встановлює внутрішню процедуру для періодичної оцінки того, чи було дотримано цих умов.
Voor transacties die in het kader van de normale bedrijfsvoering en onder normale marktvoorwaarden zijn aangegaan, stelt de raad van commissarissen of het bestuur indien toepassing is gegeven aan artikel 129a, een interne procedure vast om periodiek te beoordelen of aan die voorwaarden is voldaan.