Стаття 548
чиннаСудові накази щодо підтримання громадського порядку
Якщо суддя-комісар на підставі розслідування, зазначеного у попередній статті, вбачає для цього підстави, він наказує про негайне звільнення підозрюваного з-під варти.
В іншому випадку слідчий суддя, якщо підозрюваний винен у порушенні наданих йому розпоряджень, постановляє про його затримання під вартою. Застосовуються положення статті 545, частин другої, четвертої та п'ятої, а також статті 546, за винятком другого речення частини другої.
У будь-якому разі суддя-комісар, якщо йому стане відомо, що підозрюваний не виконав надані йому розпорядження, може одночасно з розпорядженням, зазначеним у першому або другому пункті, оголосити про конфіскацію забезпечення на користь Держави.
Стаття 83 застосовується відповідним чином.
Indien de rechter-commissaris op grond van het onderzoek bedoeld in het voorgaande artikel, daartoe termen vindt, beveelt hij de onmiddellijke invrijheidstelling van den verdachte.
In het andere geval beveelt de rechter-commissaris, indien de verdachte zich aan overtreding der hem gegeven bevelen heeft schuldig gemaakt, dat deze in verzekering zal worden gesteld. De artikelen 545, tweede, vierde en vijfde lid, en 546, met uitzondering van den tweeden zin van het tweede lid, zijn van toepassing.
In elk geval kan de rechter-commissaris, indien hem blijkt dat de verdachte de hem gegeven bevelen niet is nagekomen, bij het bevel, bedoeld in het eerste of tweede lid, tevens de zekerheid vervallen verklaren aan den Staat.
Artikel 83 is van overeenkomstige toepassing.