Законодавство Нідерландів

Стаття 364

чинна

Переслідування та судове переслідування юридичних осіб · Нарада та ухвалення рішення

Кримінально-процесуальний кодекс (Sv) · Книга 2 Кримінальне провадження в суді першої інстанції · Титул VI · Розділ 4 · Редакція діє з 1998-02-01

Оригінал
1.

Якщо підсудний присутній під час проголошення вироку, головуючий усно повідомляє його про правовий засіб оскарження, який може бути застосований проти вироку, а також про строк, протягом якого такий правовий засіб може бути використаний.

2.

Підозрюваний, який не присутній на судовому засіданні, після ознайомлення з судовим рішенням може уповноважити свого захисника відмовитися від подання засобу правового захисту.

1.

Indien de verdachte bij het uitspreken van het vonnis tegenwoordig is, geeft de voorzitter hem mondeling kennis van het rechtsmiddel dat tegen het vonnis openstaat, en van de termijn, waarbinnen dat rechtsmiddel kan worden aangewend.

2.

De verdachte die niet op de terechtzitting aanwezig is, kan na kennisneming van de uitspraak zijn raadsman machtigen af te zien van het instellen van een rechtsmiddel.