Стаття 46
чиннаДослідження суддею-комісаром (rechter-commissaris) · Bevoegdheden van de raadsman betreffende het verkeer met de verdachte en de kennisneming van processtukken
Якщо з певних обставин випливає серйозна підозра, що вільне спілкування між захисником та підозрюваним або сприятиме ознайомленню підозрюваного з будь-якою обставиною, про яку він в інтересах розслідування повинен тимчасово залишатися необізнаним, або буде використане зловмисно для спроб перешкодити встановленню істини, прокурор під час досудового розслідування може щоразу видавати наказ про те, що захисник не матиме доступу до підозрюваного або не зможе спілкуватися з ним наодинці, а також про те, що листи чи інші документи, якими обмінюються захисник та підозрюваний, не будуть вручатися.
У розпорядженні зазначаються конкретні обставини, передбачені в першому абзаці; воно не обмежує свободу спілкування між захисником та підозрюваним більше, ніж це вимагається такими обставинами, і видається на строк, що не перевищує необхідний для цих обставин, та в будь-якому разі діє не довше шести днів. Про розпорядження письмово повідомляється захисник та підозрюваний.
Прокурор невідкладно подає на розгляд суду, в окрузі якого він призначений, відповідне розпорядження. Суд ухвалює рішення якомога швидше після заслуховування захисника або, принаймні, після його належного письмового виклику. У своєму рішенні суд може скасувати, змінити або доповнити розпорядження.
Усі обмеження вільного спілкування між захисником та підозрюваним, які були наказані на підставі другого та третього абзаців, припиняються, як тільки повістку про виклик до суду в першій інстанції буде вручено підозрюваному.
Indien uit bepaalde omstandigheden een ernstig vermoeden voortvloeit dat het vrije verkeer tussen raadsman en verdachte hetzij zal strekken om de verdachte bekend te maken met enige omstandigheid waarvan hij in het belang van het onderzoek tijdelijk onkundig moet blijven, hetzij wordt misbruikt voor pogingen om de opsporing der waarheid te belemmeren, kan tijdens het voorbereidend onderzoek de officier van justitie, telkens bevelen dat de raadsman geen toegang tot de verdachte zal hebben of deze niet alleen zal mogen spreken en dat brieven of andere stukken, tussen raadsman en verdachte gewisseld, niet zullen worden uitgereikt.
Het bevel omschrijft de bepaalde omstandigheden bedoeld in het eerste lid; het beperkt de vrijheid van verkeer tussen raadsman en verdachte niet meer en wordt voor niet langer gegeven, dan door die omstandigheden wordt gevorderd, en is in elk geval slechts gedurende ten hoogste zes dagen van kracht. Van het bevel geschiedt schriftelijke mededeling aan de raadsman en aan de verdachte.
De officier van justitie onderwerpt het bevel onverwijld aan het oordeel van de rechtbank, in het arrondissement waarin hij is aangesteld. De rechtbank beslist zo spoedig mogelijk na de raadsman te hebben gehoord, althans schriftelijk opgeroepen. De rechtbank kan bij haar beslissing het bevel opheffen, wijzigen of aanvullen.
Alle belemmeringen van het vrij verkeer tussen raadsman en verdachte, die op grond van het tweede en derde lid zijn bevolen, nemen een einde zodra de dagvaarding ter terechtzitting in eerste aanleg aan de verdachte is betekend.