Стаття 98
чиннаСудочинство · РАДА З ПИТАНЬ СУДОЧИНСТВА · § Планування та фінансування
З дотриманням правил, передбачених у статті 97, частині першій, Рада щороку, до початку відповідного бюджетного року, затверджує пропозицію щодо бюджету Ради та судів спільно, включаючи приписи, що додаються до бюджету, який підлягає виділенню, а також багаторічний прогноз на щонайменше чотири роки, що настають за бюджетним роком.
Перш ніж Рада затвердить бюджетну пропозицію та багаторічний прогноз, Рада проводить консультації з судами.
Рада надсилає бюджетну пропозицію та багаторічний кошторис Нашому Міністру до визначеного ним терміну.
У частині, в якій проєкт бюджету та багаторічний бюджет стосуються дисциплінарних скарг, що розглядаються Апеляційним судом Амстердама на підставі статті 45, частини першої, Закону про судових виконавців, заслуховується Королівська професійна організація судових виконавців. У частині, в якій проєкт бюджету та багаторічний бюджет стосуються дисциплінарних скарг, що розглядаються Апеляційним судом Амстердама на підставі статті 107, частини першої, Закону про нотаріат, заслуховується Королівська професійна організація нотаріусів.
Загальним розпорядженням управління або на підставі такого розпорядження можуть бути встановлені правила щодо підготовки та оформлення бюджетної пропозиції та багаторічного прогнозу, включаючи відповідні пояснення та додатки до них.
Met inachtneming van de regels, bedoeld in artikel 97, eerste lid, stelt de Raad jaarlijks, voorafgaand aan het desbetreffende begrotingsjaar, een voorstel vast voor een begroting van de Raad en de gerechten gezamenlijk, met inbegrip van de aan het toe te kennen budget te verbinden voorschriften, alsmede een meerjarenraming voor ten minste vier op het begrotingsjaar volgende jaren.
Alvorens de Raad het begrotingsvoorstel en de meerjarenraming vaststelt, voert de Raad overleg met de gerechten.
De Raad zendt het begrotingsvoorstel en de meerjarenraming voor een door Onze Minister te bepalen tijdstip aan Onze Minister.
Voor zover het begrotingsvoorstel en de meerjarenbegroting zien op tuchtklachten die op grond van artikel 45, eerste lid, van de Gerechtsdeurwaarderswet worden behandeld door het gerechtshof Amsterdam wordt de Koninklijke Beroepsorganisatie van Gerechtsdeurwaarders gehoord. Voor zover het begrotingsvoorstel en de meerjarenbegroting zien op tuchtklachten die op grond van artikel 107, eerste lid, van de Wet op het notarisambt worden behandeld door het gerechtshof Amsterdam wordt de Koninklijke Notariële Beroepsorganisatie gehoord.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen regels worden gesteld met betrekking tot de voorbereiding en de inrichting van het begrotingsvoorstel en de meerjarenraming, met inbegrip van de daarbij behorende toelichting en bijlagen.