Законодавство Нідерландів

Стаття 640

чинна

Про судочинство у справах щодо засобів сполучення та перевезення · Загальні положення

Цивільний процесуальний кодекс (Rv) — Книга 3 · Книга 3 · Титул 1 · Розділ 1 · Редакція діє з 2017-09-01

Оригінал

Диспашер має право подати підписаний ним примірник диспаші до канцелярії суду (de rechtbank) Роттердама і в такому разі зобов'язаний, наскільки це є для нього обґрунтовано можливим, надіслати повідомлення всім зацікавленим особам разом із примірником диспаші або витягом з неї.

De dispacheur is bevoegd een door hem ondertekend exemplaar van de dispache ter griffie van de rechtbank Rotterdam in te dienen en is alsdan verplicht, voor zover hem dit redelijkerwijs mogelijk is, alle belanghebbenden, onder toezending van een exemplaar der dispache of een uittreksel daarvan, bericht te zenden.