Стаття 158
чиннаПозовне провадження у першій інстанції · Докази · § Акти та судові рішення
На приватний акт (onderhandse akte), у якому прийняті або зафіксовані зобов'язання лише однієї сторони, у частині, в якій ці зобов'язання спрямовані на сплату грошової суми, положення абзацу другого статті 157 не застосовуються, за винятком випадків, коли ця сторона повністю написала текст акта власноруч або забезпечила його застереженням про схвалення, у якому грошова сума зазначена повністю літерами.
Частина перша не застосовується до часток в облігаційній позиці та до зобов'язань, взятих на себе боржником під час провадження ним своєї професійної або підприємницької діяльності.
Op een onderhandse akte waarin verbintenissen van slechts één partij zijn aangegaan of vastgelegd, is, voor zover die verbintenissen strekken tot voldoening van een geldsom, het tweede lid van artikel 157 niet van toepassing, tenzij deze partij de akte geheel met de hand heeft geschreven of heeft voorzien van een goedkeuring die de geldsom voluit in letters vermeldt.
Het eerste lid is niet van toepassing op aandelen in een obligatielening en op verbintenissen door de schuldenaar in de uitoefening van zijn beroep of bedrijf aangegaan.