Законодавство Нідерландів

Стаття 62

чинна

Загальні положення · Судові виклики та повідомлення

Цивільний процесуальний кодекс (Rv) — Книга 1 · Книга 1 · Титул 1 · Розділ 6 · Редакція діє з 2002-01-01

Оригінал

Щодо тих, хто використовує загальні умови, що містять положення, які вважаються надмірно обтяжливими, у разі якщо відповідно до пункту 1 статті 1003 їхні імена та місце проживання не зазначені окремо у виконавчому документі (exploot), вручення повідомлення здійснюється до паркету (parket) генерального прокурора при суді, де справа порушується, перебуває на розгляді або перебувала на розгляді востаннє, при цьому витяг із виконавчого документа якомога швидше оприлюднюється в загальнонаціональній щоденній газеті із зазначенням імені та адреси офісу судового виконавця або адвоката, у якого можна отримати копію виконавчого документа.

Ten aanzien van hen die algemene voorwaarden gebruiken waarin bedingen voorkomen waarvan gesteld wordt dat zij onredelijk bezwarend zijn, geschiedt, indien ingevolge artikel 1003, onder 1°, hun naam en woonplaats niet afzonderlijk in het exploot worden vermeld, de betekening aan het parket van de procureur-generaal bij het gerecht waar de zaak aanhangig wordt gemaakt, is of laatstelijk was, terwijl een uittreksel van het exploot zo spoedig mogelijk bekend wordt gemaakt in een landelijk dagblad onder vermelding van naam en kantooradres van de deurwaarder of van de advocaat van wie afschrift van het exploot kan worden verkregen.