Законодавство Нідерландів

Стаття 213w

чинна

Про банкрутство · Про банкрутство страховика · § Положення міжнародного приватного права

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 11B · § 3 · Редакція діє з 2017-06-27

Оригінал
1.

Як виняток із статті 213o, без шкоди для статті 213p, наслідки ліквідаційної процедури для прав та обов'язків учасників регульованого ринку, зазначеного у пункті 21 частини першої статті 4 Директиви 2014/65/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 15 травня 2014 року про ринки фінансових інструментів та внесення змін до Директиви 2002/92/ЄС і Директиви 2011/61/ЄС (PbEU 2014, L 173), регулюються виключно правом, що застосовується до цього ринку.

2.

Частина перша не перешкоджає пред'явленню позову про визнання нікчемним, визнання недійсним або неможливість протиставлення правочину через завдання шкоди сукупності кредиторів, що є наслідком цього правочину.

3.

Для застосування частини першої до процедури ліквідації щодо страховика під регульованим ринком також розуміється фінансовий ринок, розташований у державі, що не є державою-членом, який відповідає таким умовам:

a.

ринок є, у разі страховика з місцезнаходженням у Нідерландах або страховика з місцезнаходженням у державі, яка не є державою-членом, з філією в Нідерландах, визначеним Міністром фінансів, або є, у разі страховика з місцезнаходженням в іншій державі-члені, визнаним уповноваженим на те органом цієї держави-члена, і, крім того, відповідає вимогам, що є порівнянними з вимогами Директиви 2014/65/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 15 травня 2014 року про ринки фінансових інструментів та про внесення змін до Директиви 2002/92/ЄС і Директиви 2011/61/ЄС (Офіційний вісник ЄС 2014, L 173); та

b.

фінансові інструменти, що торгуються на ринку, є такої якості, яка є порівнянною з якістю інструментів, що торгуються на регульованих ринках Нідерландів або, відповідно, на ринках іншої держави-члена.

1.

In afwijking van artikel 213o worden, onverminderd artikel 213p, de gevolgen van een liquidatieprocedure voor de rechten en verplichtingen van deelnemers aan een gereglementeerde markt als bedoeld in artikel 4, eerste lid, onderdeel 21, van richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende markten voor financiële instrumenten en tot wijziging van Richtlijn 2002/92/EG en Richtlijn 2011/61/EU (PbEU 2014, L 173) uitsluitend beheerst door het recht dat op die markt van toepassing is.

2.

Het eerste lid staat er niet aan in de weg dat een vordering wordt ingesteld tot nietigheid, vernietiging of het niet kunnen worden tegengeworpen van een rechtshandeling wegens de benadeling van het geheel van schuldeisers die van die rechtshandeling het gevolg is.

3.

Voor de toepassing van het eerste lid op een liquidatieprocedure met betrekking tot een verzekeraar, wordt onder gereglementeerde markt mede verstaan een in een staat die geen lidstaat is gelegen financiële markt die aan de volgende voorwaarden voldoet:

a.

de markt is, in geval van een verzekeraar met zetel in Nederland of een verzekeraar met zetel in een staat die geen lidstaat is met een bijkantoor in Nederland, aangewezen door de Minister van Financiën of is, in geval van een verzekeraar met zetel in een andere lidstaat, erkend door een daartoe bevoegde autoriteit van die lidstaat en voldoet voorts aan vereisten die vergelijkbaar zijn met die van richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende markten voor financiële instrumenten en tot wijziging van Richtlijn 2002/92/EG en Richtlijn 2011/61/EU (PbEU 2014, L 173); en

b.

de financiële instrumenten die op de markt worden verhandeld, zijn van een kwaliteit die vergelijkbaar is met die van de instrumenten die worden verhandeld op de gereglementeerde markten van Nederland, onderscheidenlijk de markten van de andere lidstaat.