Законодавство Нідерландів

Стаття 213hh

чинна

Про банкрутство · Про банкрутство страховика · § Страховики з обмеженим обсягом ризиків

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 11B · § 4 · Редакція діє з 2016-01-01

Оригінал

De Nederlandsche Bank N.V. надсилає копію своєї заяви, зазначеної у статті 213b, страховику з обмеженим обсягом ризику та повідомляє про її зміст:

a.

якщо йдеться про страховика з обмеженим обсягом ризику з місцезнаходженням у Нідерландах, наглядові органи держав, визначених на підставі частини другої статті 2:50 Закону про фінансовий нагляд, в яких страховик з обмеженим обсягом ризику має філію або до яких він надає послуги з установ у державах, визначених на підставі цієї статті;

b.

якщо йдеться про страховика з обмеженим обсягом ризику з місцезнаходженням в іншій державі, наглядові органи інших держав, які визначені на підставі статті 2:50 Закону про фінансовий нагляд, на територію яких він надає послуги з філії в Нідерландах.

De Nederlandsche Bank N.V. zendt een afschrift van haar verzoekschrift, bedoeld in artikel 213b, aan de verzekeraar met beperkte risico-omvang en geeft van de inhoud daarvan kennis aan:

a.

indien het een verzekeraar met beperkte risico-omvang met zetel in Nederland betreft, de toezichthoudende autoriteiten van de staten die zijn aangewezen op grond van artikel 2:50, tweede lid, van de Wet op het financieel toezicht waar de verzekeraar met beperkte risico-omvang een bijkantoor heeft of waarheen hij diensten verricht vanuit vestigingen in op grond van dat artikel aangewezen staten;

b.

indien het een verzekeraar met beperkte risico-omvang met zetel in een andere staat betreft, de toezichthoudende autoriteiten van andere staten die zijn aangewezen op grond van artikel 2:50 van de Wet op het financiële toezicht waarheen hij diensten verricht vanuit een bijkantoor in Nederland.