Законодательство Нидерландов

Статья 213hh

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О банкротстве страховщика · § Страховщики с ограниченным объемом рисков

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 11B · § 4 · Редакция действует с 2016-01-01

Оригинал

De Nederlandsche Bank N.V. направляет копию своего заявления, указанного в статье 213b, страховщику с ограниченным объемом риска и уведомляет о его содержании:

a.

если речь идет о страховщике с ограниченным объемом риска с местом нахождения в Нидерландах, надзорные органы государств, определенных на основании пункта 2 статьи 2:50 Закона о финансовом надзоре, в которых страховщик с ограниченным объемом риска имеет филиал или в которые он оказывает услуги из подразделений в государствах, определенных на основании указанной статьи;

b.

если речь идет о страховщике с ограниченным объемом риска с местом нахождения в другом государстве, надзорные органы других государств, которые определены на основании статьи 2:50 Закона о финансовом надзоре, на территорию которых он оказывает услуги из филиала в Нидерландах.

De Nederlandsche Bank N.V. zendt een afschrift van haar verzoekschrift, bedoeld in artikel 213b, aan de verzekeraar met beperkte risico-omvang en geeft van de inhoud daarvan kennis aan:

a.

indien het een verzekeraar met beperkte risico-omvang met zetel in Nederland betreft, de toezichthoudende autoriteiten van de staten die zijn aangewezen op grond van artikel 2:50, tweede lid, van de Wet op het financieel toezicht waar de verzekeraar met beperkte risico-omvang een bijkantoor heeft of waarheen hij diensten verricht vanuit vestigingen in op grond van dat artikel aangewezen staten;

b.

indien het een verzekeraar met beperkte risico-omvang met zetel in een andere staat betreft, de toezichthoudende autoriteiten van andere staten die zijn aangewezen op grond van artikel 2:50 van de Wet op het financiële toezicht waarheen hij diensten verricht vanuit een bijkantoor in Nederland.