Законодавство Нідерландів

Стаття 213c

чинна

Про банкрутство · Про банкрутство страховика · § Страховики зі штаб-квартирою в Нідерландах, страховики без ліцензії зі штаб-квартирою в державі-члені, іншій ніж Нідерланди, та страховики зі штаб-квартирою за межами Європейського Союзу, що мають філію в Нідерландах

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 11B · § 2 · Редакція діє з 2007-01-01

Оригінал

De Nederlandsche Bank N.V. надсилає копію своєї заяви страховику та повідомляє про її зміст:

a.

якщо це стосується страховика з місцезнаходженням у Нідерландах, наглядові органи інших держав-членів, де страховик має філію або куди він надає послуги з установ у Європейському Союзі;

b.

якщо йдеться про страховика з місцезнаходженням за межами Європейського Союзу, наглядові органи інших держав-членів, на території яких він надає послуги через філію в Нідерландах, та, якщо на інший наглядовий орган в Європейському Союзі покладено здійснення нагляду за маржею платоспроможності відповідного страховика, цей наглядовий орган.

De Nederlandsche Bank N.V. zendt een afschrift van haar verzoekschrift aan de verzekeraar en geeft van de inhoud daarvan kennis aan:

a.

indien het een verzekeraar met zetel in Nederland betreft, de toezichthoudende autoriteiten van de andere lidstaten waar de verzekeraar een bijkantoor heeft of waarheen hij diensten verricht vanuit de vestigingen in de Europese Unie;

b.

indien het een verzekeraar met zetel buiten de Europese Unie betreft, de toezichthoudende autoriteiten van de andere lidstaten waarheen hij diensten verricht vanuit een bijkantoor in Nederland en, indien een andere toezichthoudende autoriteit in de Europese Unie is belast met het toezicht op de solvabiliteitsmarge van de betrokken verzekeraar, die toezichthoudende autoriteit.