Законодавство Нідерландів

Стаття 196

чинна

Про банкрутство · Про правове становище боржника після завершення ліквідації

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 8 · Редакція діє з 2005-12-01

Оригінал

Визнання вимоги, передбачене частиною четвертою статті 121, має силу судового рішення, що набрало законної сили, стосовно боржника; протокол зборів з перевірки вимог становить для вимог, зазначених у ньому як визнані, виконавчий документ стосовно боржника.

De in het vierde lid van artikel 121 bedoelde erkenning ener vordering heeft kracht van gewijsde zaak tegen de schuldenaar; het proces-verbaal der verificatievergadering levert voor de daarin als erkend vermelde vorderingen de voor tenuitvoerlegging vatbare titel op tegen de schuldenaar.