Законодавство Нідерландів

Стаття 192

чинна

Про банкрутство · Про ліквідацію майна (vereffening des boedels)

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 7 · Редакція діє з 2005-12-01

Оригінал

Після закінчення строку для ознайомлення, передбаченого статтею 183, або після ухвалення рішення за запереченням, куратор зобов'язаний невідкладно здійснити встановлену виплату. Виплати, щодо яких не було здійснено розпорядження протягом одного місяця після цього, або які зарезервовані відповідно до статті 189, вносяться ним до каси судових консигнацій.

Na afloop van de termijn van inzage, bedoeld bij artikel 183, of na uitspraak van het vonnis op het verzet, is de curator verplicht de vastgestelde uitkering onverwijld te doen. De uitkeringen, waarover niet binnen één maand daarna is beschikt of welke ingevolge artikel 189 gereserveerd zijn, worden door hem in de kas der gerechtelijke consignatiën gestort.