Стаття 6:277
чиннаДоговори загалом · Взаємні договори
Якщо договір припиняється повністю або частково, сторона, чиє невиконання зобов'язання стало підставою для припинення, зобов'язана відшкодувати іншій стороні збитки, яких остання зазнає внаслідок того, що замість взаємного виконання зобов'язань відбувається припинення договору.
Якщо невиконання зобов'язання не може бути поставлене у вину боржнику, попередній пункт застосовується лише в межах, визначених у статті 78.
Wordt een overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbonden, dan is de partij wier tekortkoming een grond voor ontbinding heeft opgeleverd, verplicht haar wederpartij de schade te vergoeden die deze lijdt, doordat geen wederzijdse nakoming doch ontbinding van de overeenkomst plaatsvindt.
Indien de tekortkoming niet aan de schuldenaar kan worden toegerekend, is het vorige lid slechts van toepassing binnen de grenzen van het in artikel 78 bepaalde.