Стаття 6:233
чиннаДоговори загалом · Загальні положення
Умова в загальних положеннях та умовах є такою, що може бути визнана недійсною (vernietigbaar)
якщо воно, з огляду на характер та інший зміст договору, спосіб, у який було встановлено умови, взаємно відомі інтереси сторін та інші обставини справи, є надмірно обтяжливим для контрагента; або
якщо користувач не надав іншій стороні розумної можливості ознайомитися із загальними умовами.
Een beding in algemene voorwaarden is vernietigbaar
indien het, gelet op de aard en de overige inhoud van de overeenkomst, de wijze waarop de voorwaarden zijn tot stand gekomen, de wederzijds kenbare belangen van partijen en de overige omstandigheden van het geval, onredelijk bezwarend is voor de wederpartij; of
indien de gebruiker aan de wederpartij niet een redelijke mogelijkheid heeft geboden om van de algemene voorwaarden kennis te nemen.