Стаття 6:17
чиннаЗобов'язання загалом · Альтернативні зобов'язання
1.
Зобов'язання є альтернативним, коли боржник зобов'язаний виконати одну з двох або більше різних дій на вибір самого боржника, кредитора або третьої особи.
2.
Право вибору належить боржникові, якщо інше не випливає із закону, звичаю або правочину.
1.
Een verbintenis is alternatief, wanneer de schuldenaar verplicht is tot één van twee of meer verschillende prestaties ter keuze van hemzelf, van de schuldeiser of van een derde.
2.
De keuze komt toe aan de schuldenaar, tenzij uit wet, gewoonte of rechtshandeling anders voortvloeit.