Стаття 3:15f
чиннаЗагальні положення · Електронний майновий правовий обіг
Особи, які надають або використовують послуги інформаційного суспільства, можуть звертатися до юридичної особи, призначеної Нашим Міністром юстиції за погодженням з Нашим Міністром економічних справ, з метою:
отримувати загальну інформацію про свої договірні права та обов'язки, а також про процедури розгляду скарг та засоби правового захисту у випадку виникнення спору;
отримати додаткові дані про органи влади або організації, від яких вони можуть отримати подальшу інформацію або практичну допомогу.
Юридична особа, зазначена в пункті 1, під час виконання своїх завдань співпрацює з відповідними організаціями в інших державах-членах Європейського Союзу та інших державах, що є сторонами Угоди про Європейський економічний простір.
Контролери Служби оподаткування/Служби фіскальної інформації та розслідувань – Служби економічного контролю (Belastingdienst/FIOD-ECD) призначаються посадовими особами, уповноваженими на розслідування порушень приписів, встановлених статтями 15d та 15e пунктом 1.
Degenen die diensten van de informatiemaatschappij verlenen of gebruiken kunnen zich richten tot een door Onze Minister van Justitie in overeenstemming met Onze Minister van Economische Zaken aan te wijzen rechtspersoon teneinde:
algemene informatie te verkrijgen over hun contractuele rechten en plichten alsmede over klachtenprocedures en rechtsmiddelen in het geval van een geschil;
nadere gegevens te verkrijgen over de autoriteiten of organisaties waar zij nadere informatie of praktische bijstand kunnen krijgen.
De rechtspersoon, bedoeld in lid 1, werkt bij de uitoefening van zijn taken samen met de overeenkomstige organisaties in andere lidstaten van de Europese Unie en de overige staten die partij zijn bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte.
De controleurs van de Belastingdienst/Fiscale Inlichtingen- en Opsporingsdienst – Economische Controle Dienst (Belastingdienst/FIOD-ECD) worden aangewezen als ambtenaren, belast met de opsporing van overtredingen van de voorschriften gesteld bij de artikelen 15d en 15e lid 1.