Титул 7
чиннаСпільна власність (Gemeenschap)
Розділ 1
Загальні положення
Спільність майна (gemeenschap) є наявною, коли одне або декілька об'єктів майна належать двом або більше учасникам спільно.
Майно, яке має вважатися таким, що набуте замість спільного майна, належить до спільноти.
Співвласники можуть за договором врегулювати користування, використання та управління спільним майном.
Якщо інше не передбачено правилами, кожен співвласник має право на користування спільною річчю за умови, що таке користування є сумісним із правом…
Дії, що служать для звичайного утримання або збереження спільного майна, і загалом дії, що не терплять зволікання, можуть бути вчинені кожним із…
Якщо правилами не передбачено інше, кожен учасник спільної власності (deelgenoot) має право на пред'явлення позовів та подання заяв з метою отримання…
Якщо інше не встановлено домовленістю, співвласники беруть участь пропорційно до своїх часток у плодах та інших вигодах, які приносить спільне майно…
Кожен із співвласників може вимагати від того з них, хто здійснював управління в інтересах інших, надання звіту та пояснень (rekening en…
Суддя, який був би компетентним розглядати позов про поділ або перед яким такий позов уже перебуває на розгляді, може за заявою учасника спільної…
Якщо інше не випливає з правовідносин між співвласниками, кожен із них може розпоряджатися своєю часткою у спільному майні.
Набувач частки або обмеженого речового права на неї повинен негайно повідомити про набуття іншим співвласникам або особі, на яку співвласниками або…
Якщо спільне майно підлягає поділу або передачі, у той час як на частку учасника спільної власності поширюється обмежене право, таке право…
Кожен із співвласників, а також той, хто має обмежене речове право на частку, може в будь-який час вимагати поділу спільного майна, якщо інше не…
Якщо вимагається поділ спільного майна, кожен з учасників може вимагати, щоб у поділ були включені всі об’єкти, що належать до спільності, та борги…
Кредитор, який має вимогу до учасника спільної власності (deelgenoot), строк виконання якої настав, може вимагати поділу спільного майна…
У разі якщо учасники спільної власності або особи, чия співпраця є необхідною, не сприяють поділу після того, як він був приписаний судовим рішенням…
Поділом вважається будь-який правочин, у якому беруть участь усі співвласники особисто або через представників, і на підставі якого один або декілька…
Поділ може здійснюватися у спосіб та у формі, які сторони вважають за доцільне, за умови, що учасники спільної власності та особи, чия співпраця є…
Кожен з учасників спільної власності може при поділі вимагати, щоб у частку іншого учасника було зараховано те, що останній заборгував спільній…
У тій мірі, в якій співвласники та особи, чия співпраця є необхідною, не можуть досягти згоди щодо поділу, за позовом найбільш зацікавленої сторони…
Для переходу права на майно, виділене кожному з учасників спільної власності, вимагається передача (levering) у той самий спосіб, що приписаний для…
Документи та докази права власності, що належать до розподіленого майна, передаються тому, кому це майно було розподілено.
Якщо інше не обумовлено, учасники спільної власності зобов'язані пропорційно до своїх часток відшкодовувати один одному збитки, що є наслідком…
Розділ 2
Деякі особливі спільності
Положення цього розділу не застосовуються до спільності майна подружжя (huwelijksgemeenschap), спільності майна зареєстрованого партнерства, простого…
Учасник не може розпоряджатися своєю часткою в майні, що належить до спільності, окремо, а його кредитори не можуть звернути стягнення на таку частку…
Якщо інше не випливає з правовідносин між учасниками спільної власності, кожен із учасників може розпоряджатися своєю часткою у спільному майні в…
Борги, що належать до спільної власності, можуть бути стягнуті за рахунок майна спільної власності.
Кредитор, чия вимога може бути звернена на майно спільноти, може звернутися до суду із заявою про призначення ліквідатора (vereffenaar), якщо до…
Кожен із співвласників може вимагати, щоб поділ розпочався з опису майна (boedelbeschrijving).
Розділ 3
Нікчемні та оспорювані поділи
Поділ, у якому не брали участі всі співвласники та всі інші особи, чия участь була необхідною, є нікчемним, за винятком випадків, коли він був…
Окрім загальних підстав, що діють для оспорювання правочинів, поділ також є оспорюваним, якщо учасник спільної власності помилявся щодо вартості…
Право на анулювання поділу на підставі заподіяння шкоди припиняється, якщо інші співвласники надають потерпілій стороні в грошовій або в натуральній…
Якщо в судовому порядку заявляється вимога про визнання недійсним (vernietigbaarheid) поділу, суд може, без шкоди для положень статей 53 та 54, на…
До поділу статті 228-230 Книги 6 не застосовуються.
Позовна вимога про анулювання поділу майна втрачає силу після закінчення трьох років після здійснення поділу.