Стаття 2:334ss
чиннаЗлиття та поділ · Особливі положення щодо транскордонного поділу
Пункти з 2 по 4 застосовуються, якщо на підставі опису, зазначеного в пункті 2 підпункті «d» статті 334f, неможливо визначити, яке товариство є правовласником активів після поділу, а опис порядку поводження з активами, не включеними до опису, зазначеного в пункті 2 підпункті «d» статті 334f, як це передбачено підпунктом «d» статті 334ll, та тлумачення пропозиції щодо поділу не дають остаточної відповіді стосовно їх розподілу.
Якщо товариство, що розщеплюється, припиняє своє існування внаслідок розщеплення (splitsing), набуваючі товариства є спільними правовласниками. Кожне набуваюче товариство бере участь в активі пропорційно вартості тієї частини майна товариства, що розщеплюється, яку воно набуває.
Якщо після поділу товариство, що ділиться, продовжує існувати, набуваючі товариства та товариство, що ділиться, є спільними володільцями прав. Кожне товариство бере участь в активі пропорційно вартості тієї частини майна, яку воно набуває.
У тій мірі, в якій компанії-набувачі на підставі пунктів 2 та 3 несуть відповідальність за зобов'язаннями, вони є солідарно зобов'язаними.
De leden 2 tot en met 4 zijn van toepassing indien van vermogensbestanddelen aan de hand van de in artikel 334f lid 2 onder d bedoelde beschrijving niet kan worden bepaald welke vennootschap daarop na de splitsing rechthebbende is en de in artikel 334ll onder d bedoelde beschrijving van de behandeling van vermogensbestanddelen die niet zijn opgenomen in de in artikel 334f lid 2 onder d bedoelde beschrijving en een interpretatie van het voorstel tot splitsing geen uitsluitsel geeft over de toewijzing daarvan.
Indien de gesplitste vennootschap bij de splitsing ophoudt te bestaan, zijn de verkrijgende vennootschappen gezamenlijk rechthebbende. Elke verkrijgende vennootschap deelt in het vermogensbestanddeel naar evenredigheid van de waarde van het deel van het vermogen van de gesplitste vennootschap dat zij verkrijgt.
Indien de gesplitste vennootschap na de splitsing voortbestaat, zijn de verkrijgende vennootschappen en de gesplitste vennootschap gezamenlijk rechthebbende. Elke vennootschap deelt in het vermogensbestanddeel naar evenredigheid van de waarde van het deel van het vermogen dat zij verkrijgt.
Voor zover verkrijgende vennootschappen uit hoofde van de leden 2 en 3 aansprakelijk zijn voor schulden, zijn zij hoofdelijk verbonden.