Законодавство Нідерландів

Стаття 2:85

чинна

Публічні акціонерні товариства (Naamloze vennootschappen) · Акції

Цивільний кодекс — Книга 2 (юридичні особи) · Титул 4 · Розділ 2 · Редакція діє з 1993-01-01

Оригінал
1.

Правління товариства веде реєстр, у якому містяться імена та адреси всіх власників іменних акцій із зазначенням дати, коли вони набули акції, дати визнання або вручення повідомлення, а також суми, сплаченої за кожну акцію. У реєстрі також зазначаються імена та адреси осіб, які мають право узуфрукту (vruchtgebruik) або право застави на ці акції, із зазначенням дати, коли вони набули це право, дати визнання або вручення повідомлення, а також із зазначенням того, які права, пов'язані з акціями, належать їм відповідно до пунктів 2 та 4 статей 88 та 89 цієї Книги.

2.

Реєстр регулярно ведеться; у ньому також зазначається кожне надане звільнення від відповідальності за ще не здійснені внески.

3.

Правління надає за запитом акціонеру, узуфруктуарію та заставодержателю безоплатно витяг з реєстру щодо його права на акцію. Якщо акція обтяжена правом узуфрукту (vruchtgebruik) або заставою, у витягу зазначається, кому належать права, зазначені в пунктах 2 та 4 статей 88 та 89 цієї Книги.

4.

Правління надає реєстр у офісі товариства для ознайомлення акціонерам, а також узуфруктуаріям (vruchtgebruikers) та заставодержателям, яким належать права, зазначені у пункті 4 статей 88 та 89 цієї Книги. Попереднє речення не застосовується до тієї частини реєстру, яка ведеться за межами Нідерландів на виконання чинного там законодавства або відповідно до правил фондової біржі. Відомості з реєстру щодо неповністю оплачених акцій є відкритими для ознайомлення кожній особі; копія або витяг з цих відомостей надається за ціною, що не перевищує собівартість.

1.

Het bestuur van de vennootschap houdt een register waarin de namen en de adressen van alle houders van aandelen op naam zijn opgenomen, met vermelding van de datum waarop zij de aandelen hebben verkregen, de datum van de erkenning of betekening, alsmede van het op ieder aandeel gestorte bedrag. Daarin worden tevens opgenomen de namen en adressen van hen die een recht van vruchtgebruik of pandrecht op die aandelen hebben, met vermelding van de datum waarop zij het recht hebben verkregen, de datum van erkenning of betekening, alsmede met vermelding welke aan de aandelen verbonden rechten hun overeenkomstig de leden 2 en 4 van de artikelen 88 en 89 van dit boek toekomen.

2.

Het register wordt regelmatig bijgehouden; daarin wordt mede aangetekend elk verleend ontslag van aansprakelijkheid voor nog niet gedane stortingen.

3.

Het bestuur verstrekt desgevraagd aan een aandeelhouder, een vruchtgebruiker en een pandhouder om niet een uittreksel uit het register met betrekking tot zijn recht op een aandeel. Rust op het aandeel een recht van vruchtgebruik of een pandrecht, dan vermeldt het uittreksel aan wie de in de leden 2 en 4 van de artikelen 88 en 89 van dit Boek bedoelde rechten toekomen.

4.

Het bestuur legt het register ten kantore van de vennootschap ter inzage van de aandeelhouders, alsmede van de vruchtgebruikers en pandhouders aan wie de in lid 4 van de artikelen 88 en 89 van dit Boek bedoelde rechten toekomen. De vorige zin is niet van toepassing op het gedeelte van het register dat buiten Nederland ter voldoening aan de aldaar geldende wetgeving of ingevolge beursvoorschriften wordt gehouden. De gegevens van het register omtrent niet-volgestorte aandelen zijn ter inzage van een ieder; afschrift of uittreksel van deze gegevens wordt ten hoogste tegen kostprijs verstrekt.