Стаття 2:74
чиннаПублічні акціонерні товариства (Naamloze vennootschappen) · Загальні положення
За заявою прокуратури суд постановляє про розірвання (ontbinding) публічного акціонерного товариства, якщо воно не може досягти своєї мети через брак активів, та суд може розірвати товариство, якщо воно припинило свою діяльність задля реалізації своєї мети. Прокуратура повідомляє Торгово-промислову палату про свій намір подати заяву про розірвання.
Суд припиняє товариство за заявою прокуратури, якщо розмір розміщеного капіталу або його оплаченої частини є меншим за мінімальний капітал.
Перш ніж постановити рішення про припинення (ontbinding), суд може надати товариству можливість протягом визначеного ним строку усунути порушення або перетворитися на приватне товариство з обмеженою відповідальністю.
Op verzoek van het openbaar ministerie ontbindt de rechtbank de naamloze vennootschap wanneer deze haar doel, door een gebrek aan baten, niet kan bereiken, en kan de rechtbank de vennootschap ontbinden, wanneer deze haar werkzaamheid tot verwezenlijking van haar doel heeft gestaakt. Het openbaar ministerie deelt de Kamer van Koophandel mee dat het voornemens is een verzoek tot ontbinding in te stellen.
De rechtbank ontbindt de vennootschap op verzoek van het openbaar ministerie wanneer het geplaatste kapitaal of het gestorte deel daarvan geringer is dan het minimumkapitaal.
Alvorens de ontbinding uit te spreken kan de rechter de vennootschap in de gelegenheid stellen binnen een door hem te bepalen termijn het verzuim te herstellen of zich om te zetten in een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid.