Стаття 10:110
чиннаУсиновлення · Визнання іноземного усиновлення
Визнання, зазначене у статтях 108 та 109 цієї Книги, також включає визнання:
сімейно-правові відносини між дитиною та її усиновлювачами і, у відповідних випадках, кровними родичами її усиновлювачів;
влада усиновлювачів над дитиною;
припинення сімейно-правових відносин, що існували раніше, між дитиною та її матір'ю і батьком, або, відповідно, кровними родичами її матері та батька, якщо усиновлення має такий наслідок у державі, де воно відбулося.
У разі якщо усиновлення в державі, де воно відбулося, не має наслідком припинення раніше існуючих сімейно-правових відносин, усиновлення також у Нідерландах не має такого наслідку.
De erkenning, bedoeld in de artikelen 108 en 109 van dit Boek, houdt tevens in de erkenning van:
de familierechtelijke betrekkingen tussen het kind en zijn adoptiefouders en, in voorkomend geval, de bloedverwanten van zijn adoptiefouders;
het gezag van de adoptiefouders over het kind;
de verbreking van de voordien bestaande familierechtelijke betrekkingen tussen het kind en zijn moeder en vader, onderscheidenlijk de bloedverwanten van zijn moeder en vader, indien de adoptie dit gevolg heeft in de staat waar zij plaatsvond.
Ingeval de adoptie in de staat waar zij plaatsvond niet tot gevolg heeft dat de voordien bestaande familierechtelijke betrekkingen worden verbroken, mist de adoptie ook in Nederland dat gevolg.