Стаття 1:362
чиннаБатьківська влада над неповнолітніми дітьми · Опікунство (voogdij) · § Опіка опікуна
Суддя у справах цивільного та адміністративного судочинства (kantonrechter) може за заявою іншого опікуна або за власною ініціативою встановити розмір шкоди, якої, згідно зі звітом, зазнав неповнолітній внаслідок неналежного управління опікуна, та засудити останнього до її відшкодування.
De kantonrechter kan op verzoek van de andere voogd of ambtshalve de schade vaststellen, die blijkens de rekening de minderjarige door slecht bewind van de voogd geleden heeft, en deze laatste tot vergoeding daarvan veroordelen.