Стаття 1:348
чиннаБатьківська влада над неповнолітніми дітьми · Опікунство (voogdij)
1.
Опікун не може без затвердження судом з цивільних справ (kantonrechter) правочину, що укладається, набувати від третьої особи вимогу за боргом, обтяжуючу неповнолітнього, а також будь-яке обмежене речове право на його майно.
2.
За відсутності такого схвалення правочин є нікчемним.
1.
De voogd kan, zonder dat de kantonrechter de te sluiten overeenkomst goedkeurt, geen inschuld ten laste van de minderjarige, noch enig beperkt recht op diens goederen van een derde verkrijgen.
2.
Ontbreekt deze goedkeuring, dan is de overeenkomst nietig.