Стаття 1:253p
чиннаБатьківська влада над неповнолітніми дітьми · Загальні положення про здійснення батьківської влади обома батьками або одним із них
У випадках, коли судом покладається здійснення батьківських прав на обох батьків або лише на одного з батьків, воно розпочинається, щойно відповідна ухвала набере законної сили, або, якщо її було оголошено такою, що підлягає негайному виконанню, наступного дня після того, як ухвалу було надано або надіслано.
Після судового припинення шлюбу (ontbinding van het huwelijk) або зареєстрованого партнерства (geregistreerd partnerschap), або після роздільного проживання подружжя (scheiding van tafel en bed), повноваження з опіки, проте, не розпочинаються до того моменту, поки судове рішення про припинення шлюбу або зареєстрованого партнерства не буде внесено до реєстрів актів цивільного стану, або поки судове рішення про роздільне проживання подружжя не буде внесено до реєстру майна подружжя, визначеного у статті 116.
In de gevallen waarin door de rechter het gezag wordt opgedragen aan beide ouders of aan een ouder alleen, neemt dit een aanvang zodra de desbetreffende beschikking in kracht van gewijsde is gegaan, of, indien zij uitvoerbaar bij voorraad is verklaard, daags nadat de beschikking is verstrekt of verzonden.
Na de gerechtelijke ontbinding van het huwelijk of van het geregistreerd partnerschap of na scheiding van tafel en bed begint het gezag nochtans niet voordat de beschikking houdende ontbinding van het huwelijk of van het geregistreerd partnerschap is ingeschreven in de registers van de burgerlijke stand of voordat de beschikking houdende scheiding van tafel en bed is ingeschreven in het huwelijksgoederenregister, aangewezen in artikel 116.
Рішення Верховного суду Нідерландів (Hoge Raad), у яких застосовується ця стаття. Анотації — неофіційний переклад.
Касація в інтересах закону. Сімейне процесуальне право. Аліменти. Чи залишає особливе регулювання тимчасових заходів під час процедури розірвання шлюбу (echtscheiding) (ст. 821-826 Цивільного процесуального кодексу (Rv)) можливість для встановлення тимчасового утримання на час розгляду апеляційної скарги на підставі ст. 223 Rv, якщо така можливість на підставі ст. 821-826 Rv відсутня?
Рішення на rechtspraak.nl