Статья 1:253p
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Общие положения об осуществлении родительской власти обоими родителями или одним из них
В случаях, когда судом полномочия по опеке возлагаются на обоих родителей или на одного из родителей единолично, таковые вступают в силу, как только соответствующее решение вступит в законную силу, или, если оно было объявлено подлежащим немедленному исполнению, на следующий день после того, как решение было предоставлено или направлено.
После судебного прекращения брака (ontbinding van het huwelijk) или зарегистрированного партнёрства (geregistreerd partnerschap), либо после раздельного проживания супругов (scheiding van tafel en bed), полномочия по опеке, тем не менее, не возникают до тех пор, пока решение о прекращении брака или зарегистрированного партнёрства не будет внесено в реестры актов гражданского состояния, либо пока решение о раздельном проживании супругов не будет внесено в реестр имущественных отношений супругов, указанный в статье 116.
In de gevallen waarin door de rechter het gezag wordt opgedragen aan beide ouders of aan een ouder alleen, neemt dit een aanvang zodra de desbetreffende beschikking in kracht van gewijsde is gegaan, of, indien zij uitvoerbaar bij voorraad is verklaard, daags nadat de beschikking is verstrekt of verzonden.
Na de gerechtelijke ontbinding van het huwelijk of van het geregistreerd partnerschap of na scheiding van tafel en bed begint het gezag nochtans niet voordat de beschikking houdende ontbinding van het huwelijk of van het geregistreerd partnerschap is ingeschreven in de registers van de burgerlijke stand of voordat de beschikking houdende scheiding van tafel en bed is ingeschreven in het huwelijksgoederenregister, aangewezen in artikel 116.
Решения Верховного суда Нидерландов (Hoge Raad), в которых применяется эта статья. Аннотации — неофициальный перевод.
Кассация в интересах закона. Семейное процессуальное право. Алименты. Оставляет ли специальное регулирование предварительных мер в ходе процедуры расторжения брака (art. 821-826 Rv) возможность для установления предварительного содержания на период апелляционного обжалования на основании ст. 223 ГПК (art. 223 Rv), если возможность для этого на основании ст. 821-826 ГПК отсутствует?
Решение на rechtspraak.nl