Стаття 1:240
чиннаНеповноліття · Рада із захисту дітей (raad voor de kinderbescherming)
Особа, яка на підставі законодавчого припису або в силу своєї посади чи професії зобов’язана зберігати таємницю, може без згоди особи, якої це стосується, надавати Раді із захисту дітей відомості, якщо це може вважатися необхідним для виконання завдань Ради.
Degene die op grond van een wettelijk voorschrift of op grond van zijn ambt of beroep tot geheimhouding is verplicht kan, zonder toestemming van degene die het betreft, aan de raad voor de kinderbescherming inlichtingen verstrekken, indien dit noodzakelijk kan worden geacht voor de uitoefening van de taken van de raad.