Article 1:240
in forceMinority · The Child Protection Board (raad voor de kinderbescherming)
A person who is bound by a duty of confidentiality pursuant to a statutory provision or by virtue of their office or profession may, without the consent of the person concerned, provide information to the Child Care and Protection Board (Raad voor de Kinderbescherming), if this can be deemed necessary for the performance of the tasks of the Board.
Degene die op grond van een wettelijk voorschrift of op grond van zijn ambt of beroep tot geheimhouding is verplicht kan, zonder toestemming van degene die het betreft, aan de raad voor de kinderbescherming inlichtingen verstrekken, indien dit noodzakelijk kan worden geacht voor de uitoefening van de taken van de raad.