Стаття 2.30septies
чиннаЗасоби захисту та сфера застосування недійсності та припинення дії
Власник ранішого торговельного знака, як це передбачено статтею 2.2ter, частиною 2 або частиною 3, підпунктом «a», який свідомо толерував використання зареєстрованого пізнішого торговельного знака протягом п'яти послідовних років, більше не може на підставі ранішого торговельного знака вимагати визнання пізнішого торговельного знака недійсним щодо товарів або послуг, для яких цей пізніший торговельний знак використовувався, якщо тільки пізніший торговельний знак не був поданий на реєстрацію недобросовісно.
У випадку, передбаченому в частині 1, власник пізніше зареєстрованого торговельного знака не може заперечувати проти використання ранішого права, хоча це право більше не може бути протиставлене молодшому торговельному знаку.
De houder van een ouder merk als bedoeld in artikel 2.2ter, lid 2 of lid 3, sub a, die het gebruik van een ingeschreven jonger merk bewust heeft gedoogd gedurende vijf opeenvolgende jaren, kan niet langer op grond van het oudere merk vorderen dat het jongere merk nietig wordt verklaard voor de waren of diensten waarvoor dat jongere merk is gebruikt, tenzij het jongere merk te kwader trouw is gedeponeerd.
In het in lid 1 bedoelde geval kan de houder van een later ingeschreven merk geen bezwaar maken tegen het gebruik van het oudere recht, ofschoon dat recht niet langer aan het jongere merk kan worden tegengeworpen.