Article 2.30septies
in forceDefences and scope of nullity and lapse
The proprietor of an earlier trademark as referred to in Article 2.2ter, paragraph 2 or paragraph 3, sub a, who has knowingly acquiesced in the use of a registered later trademark for a period of five consecutive years, may no longer, on the basis of the earlier trademark, apply for a declaration that the later trademark is invalid in respect of the goods or services for which that later trademark has been used, unless the later trademark was applied for in bad faith.
In the case referred to in paragraph 1, the proprietor of a later registered trademark may not object to the use of the earlier right, even though that right can no longer be invoked against the later trademark.
De houder van een ouder merk als bedoeld in artikel 2.2ter, lid 2 of lid 3, sub a, die het gebruik van een ingeschreven jonger merk bewust heeft gedoogd gedurende vijf opeenvolgende jaren, kan niet langer op grond van het oudere merk vorderen dat het jongere merk nietig wordt verklaard voor de waren of diensten waarvoor dat jongere merk is gebruikt, tenzij het jongere merk te kwader trouw is gedeponeerd.
In het in lid 1 bedoelde geval kan de houder van een later ingeschreven merk geen bezwaar maken tegen het gebruik van het oudere recht, ofschoon dat recht niet langer aan het jongere merk kan worden tegengeworpen.