Стаття 33
чиннаСВОБОДА ПЕРЕСУВАННЯ В МЕЖАХ УСТАНОВИ
Якщо свобода пересування, на яку особа, що перебуває на лікуванні, має право на підставі правил, встановлених цим законом або відповідно до нього, не обмежена відділенням, у якому вона перебуває, керівник установи може, тим не менш, запроваджувати таке обмеження щоразу на строк не більше чотирьох тижнів, якщо це є необхідним з огляду на інтерес, зазначений у статті 32, частині першій.
Indien de bewegingsvrijheid waarop de verpleegde op grond van de bij of krachtens deze wet gestelde regels recht heeft, niet is beperkt tot de afdeling waar hij verblijft, kan het hoofd van de instelling zodanige beperking niettemin telkens voor een periode van ten hoogste vier weken opleggen, indien dit noodzakelijk is met het oog op een belang als bedoeld in artikel 32, eerste lid.