Стаття 16a
чиннаДОГЛЯД, ЛІКУВАННЯ ТА ОЦІНКА
Лікування особи, яка перебуває на стаціонарному лікуванні, здійснюється лише:
оскільки це передбачено планом лікування
якщо консультації щодо плану лікування, як це передбачено статтею 16, частиною першою або четвертою, призвели до досягнення згоди, і
якщо особа, яка перебуває на лікуванні, або — якщо це застосовно — особа, зазначена у статті 16, частині четвертій, не заперечує проти лікування.
Behandeling van de verpleegde vindt slechts plaats:
voor zover deze is voorzien in het behandelingsplan
indien het overleg over het behandelingsplan als bedoeld in artikel 16, eerste of vierde lid, tot overeenstemming heeft geleid, en
indien de verpleegde of -indien van toepassing- de in artikel 16, vierde lid, bedoelde persoon zich niet tegen behandeling verzet.