Статья 7:372
действуетАренда сельскохозяйственных угодий (Pacht) · Прекращение договора аренды сельскохозяйственных угодий (pachtovereenkomst)
Если суд удовлетворяет требование, он также устанавливает время выселения. Удовлетворение требования действует как постановление о выселении к этому времени.
Если в состав арендованного имущества входят производственные здания, суд в своем решении об удовлетворении заявления может установить сумму, которую арендодатель обязан выплатить арендатору в качестве компенсации его расходов на переезд и обустройство. Пункты 2 и 3 статьи 297 применяются соответствующим образом.
Indien de rechter de vordering toewijst, stelt hij tevens het tijdstip van de ontruiming vast. De toewijzing geldt als een veroordeling tot ontruiming tegen dat tijdstip.
Indien in het verpachte bedrijfsgebouwen zijn begrepen kan de rechter in zijn beslissing tot toewijzing een bedrag vaststellen dat de verpachter aan de pachter moet betalen ter tegemoetkoming in diens verhuis- en inrichtingskosten. Artikel 297 leden 2 en 3 is van overeenkomstige toepassing.