Законодательство Нидерландов

Статья 7:129a

действует

Договор займа

Гражданский кодекс — Книга 7 (особые договоры) · Титул 2c · Редакция действует с 2017-01-01

Оригинал

Если к договору денежного займа также применим раздел 2A или раздел 2B, положения раздела 2A или раздела 2B и положения настоящего раздела применяются совместно. В случае противоречия применяются положения раздела 2A или раздела 2B.

Indien op een overeenkomst van geldlening tevens titel 2A of titel 2B van toepassing is, zijn de bepalingen van titel 2A of titel 2B en die van deze titel naast elkaar van toepassing. In geval van strijd zijn de bepalingen van titel 2A of titel 2B van toepassing.