Статья 7:109
действуетТоварный кредит · Продажа недвижимого имущества в рассрочку с сохранением права собственности (huurkoop)
Если при прекращении договора покупатель в рассрочку имеет право на какой-либо возврат платежей, он обладает правом удержания (retentierecht) в отношении вещи до тех пор, пока причитающаяся ему сумма не будет выплачена или пока продавец в рассрочку не предоставит для этого достаточное обеспечение.
Indien de huurkoper bij ontbinding van de overeenkomst recht mocht hebben op enige terugbetaling, heeft hij een retentierecht op de zaak, totdat het hem verschuldigde is betaald of de huurverkoper daarvoor voldoende zekerheid heeft gesteld.