Стаття 61h
чиннаДопущені установи · Нагляд та управління майном
Якщо допущена установа або дочірнє товариство завдає серйозної шкоди інтересам житлового забезпечення, у цій ситуації обґрунтовано неможливо передбачити покращення, а будь-який інший захід, спрямований проти цього, окрім встановлення управління (bewind) щодо такої допущеної установи або дочірнього товариства, не був би ефективнішим, суд в окрузі, у якому вона має своє місцезнаходження, може встановити щодо неї управління за відповідною заявою Нашого Міністра. Наш Міністр може під час подання своєї заяви пропонувати осіб для призначення на посаду управителя та вносити пропозиції щодо їхньої винагороди. Стаття 61d, частина перша, друге речення, застосовується відповідним чином щодо товариства зі спільною діяльністю (samenwerkingsvennootschap), як зазначено у цьому реченні.
Суд розглядає заяву протягом двох тижнів після її отримання. Суд може ознайомитися або доручити ознайомлення призначеним ним експертам із діловою інформацією та документами відповідної допущеної установи або дочірнього товариства.
Допущена установа або дочірнє товариство, яке подало заяву про надання відстрочення платежів, якому було надано відстрочення платежів, щодо якого було подано заяву про визнання банкрутом або яке було визнано банкрутом, не підлягає встановленню режиму управління (bewind) у розумінні цієї статті.
Indien een toegelaten instelling of een dochtermaatschappij het belang van de volkshuisvesting ernstige schade berokkent, redelijkerwijs in die situatie geen verbetering te voorzien is en een andere daartegen gerichte maatregel dan het onder bewind stellen van die toegelaten instelling of dochtermaatschappij niet doeltreffender zou zijn, kan de rechtbank in het arrondissement waarin zij haar woonplaats heeft haar onder bewind stellen op een daartoe strekkend verzoek van Onze Minister. Onze Minister kan bij zijn verzoek personen voor benoeming tot bewindvoerder voordragen en voorstellen doen omtrent hun beloning. Artikel 61d, eerste lid, tweede volzin, is ten aanzien van een samenwerkingsvennootschap als bedoeld in die volzin van overeenkomstige toepassing.
De rechtbank behandelt het verzoek binnen twee weken nadat hij het heeft ontvangen. Hij kan inzage nemen of, door daartoe door hem aangewezen deskundigen, doen nemen van zakelijke gegevens en bescheiden van de betrokken toegelaten instelling of dochtermaatschappij.
Een toegelaten instelling of een dochtermaatschappij die surseance van betaling heeft aangevraagd, aan welke surseance van betaling is verleend, van welke het faillissement is aangevraagd of die failliet is verklaard wordt niet onder bewind gesteld in de zin van dit artikel.