Стаття 50c
чиннаДопущені установи · Werkzaamheden
Уповноважена установа одразу після здійснення юридичного роздільного проживання подружжя (scheiding van tafel en bed) стає єдиним акціонером житлових товариств.
Наш Міністр може, відповідно до приписів, встановлених з цього приводу загальним розпорядженням уряду, визначити, що допущена установа має публічно запропонувати свої акції у житловій компанії до набуття.
De toegelaten instelling is terstond na de bewerkstelliging van een juridische scheiding de enige aandeelhoudster van de woningvennootschappen.
Onze Minister kan, overeenkomstig bij algemene maatregel van bestuur daaromtrent gegeven voorschriften, bepalen dat de toegelaten instelling haar aandelen in een woningvennootschap in het openbaar ter overname aanbiedt.