Стаття 51
чиннаДопущені установи · Werkzaamheden
Уповноважена установа спрямовує на:
a.
роботи, зазначені у статті 45, частина друга, підпункт d, оскільки вони полягають у здійсненні будівництва, та
b.
роботи, зазначені у статті 45, частина друга, підпункт e, у тій мірі, в якій вони полягають у вжитті заходів щодо її будівель та їхніх нерухомих та інфраструктурних приналежностей.
De toegelaten instelling besteedt aan:
a.
de werkzaamheden, genoemd in artikel 45, tweede lid, onderdeel d, voor zover zij bestaan uit doen bouwen, en
b.
de werkzaamheden, genoemd in artikel 45, tweede lid, onderdeel e, voor zover zij bestaan uit treffen van voorzieningen aan haar gebouwen en hun onroerende en infrastructurele aanhorigheden.