Статья 50c
действуетДопущенные организации · Деятельность · § Раздельное проживание супругов (scheiding van tafel en bed)
Уполномоченная организация незамедлительно после осуществления юридического разделения становится единственным акционером жилищных компаний.
Наш Министр может, в соответствии с предписаниями, установленными на этот счет общим порядком управления, постановить, что допущенная организация должна публично предложить свои акции в жилищной компании к приобретению.
De toegelaten instelling is terstond na de bewerkstelliging van een juridische scheiding de enige aandeelhoudster van de woningvennootschappen.
Onze Minister kan, overeenkomstig bij algemene maatregel van bestuur daaromtrent gegeven voorschriften, bepalen dat de toegelaten instelling haar aandelen in een woningvennootschap in het openbaar ter overname aanbiedt.